MLB》撞全垒打墙伤脚趾 Judge坦承仍要长期照料

纽约洋基Aaron Judge去年撞坏洛杉矶道奇全垒打墙的牛棚护栏，自己右脚大拇趾韧带也因此受伤，因此缺阵长达54天。今天他透露，这个伤势并非已经完不用担心。

Judge去年没有接受手术，在归队后也有OPS高达0.966，在192打数中轰出18支全垒打表现，但这不代表一切都没问题。他说：“我想这会需要我在剩下的生涯中持续照料。像这样的伤势，你就是必须要持续做好控制，以免又恶化。我现在感觉很好，做什么动作都没问题，就试著继续下去。”

目前看起来，这不是需要减少跑动以避免再度受伤的状况，因为洋基冬天虽然补进了3个外野手，但还是要让他从原本的右外野改守需要防守更大范围的中外野。对此他开玩笑地表示：“我在右外野一直受伤，我想这就是他们把我移到中外野的原因。”

“重点是要守得精明，要熟悉球场环境。”Judge说：“之前那个状况是我以为还有一步可以跑，但实际上没有了，所以这是我自己的问题。我防守时必须要更精明一点。”彩迷网论坛最新体育时事,关注，点阅，收藏

Judge是洋基去年22名至少有35打席的球员中，仅有2名OPS+至少100的打者之1，最终他们战绩只有82胜80败，胜率50.6%是他们自1992年后单季最差。Judge说：“很多人都觉得难堪。我们全队都看著彼此说，这种事情不能再发生。”

纽约洋基Aaron Judge去年撞坏洛杉矶道奇全垒打墙的牛棚护栏，自己右脚大拇趾韧带也因此受伤，因此缺阵长达54天。今天他透露，这个伤势并非已经完不用担心。

Judge去年没有接受手术，在归队后也有OPS高达0.966，在192打数中轰出18支全垒打表现，但这不代表一切都没问题。他说：“我想这会需要我在剩下的生涯中持续照料。像这样的伤势，你就是必须要持续做好控制，以免又恶化。我现在感觉很好，做什么动作都没问题，就试著继续下去。”

目前看起来，这不是需要减少跑动以避免再度受伤的状况，因为洋基冬天虽然补进了3个外野手，但还是要让他从原本的右外野改守需要防守更大范围的中外野。对此他开玩笑地表示：“我在右外野一直受伤，我想这就是他们把我移到中外野的原因。”

“重点是要守得精明，要熟悉球场环境。”Judge说：“之前那个状况是我以为还有一步可以跑，但实际上没有了，所以这是我自己的问题。我防守时必须要更精明一点。”彩迷网论坛最新体育时事,关注，点阅，收藏

Judge是洋基去年22名至少有35打席的球员中，仅有2名OPS+至少100的打者之1，最终他们战绩只有82胜80败，胜率50.6%是他们自1992年后单季最差。Judge说：“很多人都觉得难堪。我们全队都看著彼此说，这种事情不能再发生。”